Guida all'installazione

Configura il tuo GlucoLamp

Dall'unboxing alla prima lettura glicemica in tempo reale. Segui i passaggi qui sotto.

Prima di iniziare, assicurati di avere:

  • GlucoLamp + cavo USB-C
  • Alimentatore USB (5V / 500 mA minimo)
  • Telefono o laptop con Wi-Fi
  • Nome e password della tua rete Wi-Fi di casa
  • Sessione sensore CGM attiva
  • Credenziali app CGM (vedi Passo 5)
Configurazione hardware: Passi 1–4

Alimenta e connetti GlucoLamp

Passo 1

Disimballare & Collegare

Estrai GlucoLamp dalla confezione e collega il cavo USB-C incluso. Inseriscilo in un alimentatore USB da parete (va bene un normale caricabatterie per telefono). Evita le porte USB del laptop; potrebbero non fornire abbastanza potenza.

La lampada si accende e mostra un'animazione arcobaleno durante l'avvio.

GlucoLamp collegato, animazione arcobaleno di avvio in corso
Passo 2

Connettiti all'hotspot Wi-Fi GlucoLamp

Una volta avviato, GlucoLamp crea la propria rete Wi-Fi. Sul tuo telefono o laptop, apri le Impostazioni Wi-Fi e connettiti a:

GlucoLamp-XXXX

La password è stampata sull'etichetta sul fondo della lampada.

💡 Su Android potresti vedere “Nessuna connessione internet”. Tocca Rimani connesso. È normale.
Impostazioni Wi-Fi del telefono: rete GlucoLamp-XXXX visibile
Passo 3

Apri la pagina di configurazione

Una pagina di configurazione dovrebbe aprirsi automaticamente nel browser dopo la connessione all'hotspot.

Se non appare nulla dopo 10 secondi, apri il browser e digita direttamente nella barra degli indirizzi:

192.168.4.1

Portale di configurazione GlucoLamp aperto nel browser
Passo 4

Inserisci il Wi-Fi di casa

Nel portale, tocca Scansiona rete, seleziona la tua rete (SSID), inserisci la password e segui le istruzioni sullo schermo.

⚠️ GlucoLamp supporta solo il Wi-Fi 2,4 GHz. La maggior parte dei router trasmette sia 2,4 che 5 GHz; assicurati di scegliere la rete 2,4 GHz.
Portale di configurazione: campi SSID e password Wi-Fi
Collega il tuo CGM: Passo 5

Collega il tuo monitor glicemico

Scegli il tipo di CGM qui sotto per vedere i passaggi esatti per il tuo dispositivo.

Avrai bisogno per Dexcom:

  • App Dexcom con una sessione sensore attiva (lettura in tempo reale visibile nell'app)
  • Condivisione Dexcom abilitata con almeno un follower aggiunto
  • Il tuo account Dexcom nome utente & password
Passo 5a

Abilita la condivisione & Aggiungi un follower

Nell'app Dexcom: tocca ☰ → Impostazioni → Condividi. Attiva Condividi glicemia.

Tocca Invita follower e inserisci qualsiasi email (anche la tua seconda email). La persona non deve seguire attivamente.

⚠️ Dexcom trasmette i dati alle app di terze parti solo quando è aggiunto almeno un follower. Questo è un requisito Dexcom.
Dexcom → Impostazioni → Condividi: attivato, follower aggiunto
Passo 5b

Inserisci le credenziali & Seleziona la regione

Nel portale GlucoLamp, seleziona Dexcom. Inserisci il tuo nome utente e password, poi scegli la tua regione:

🇺🇸 Stati Uniti: se il tuo account è stato creato negli USA
🌍 Internazionale: UK, Europa, Australia, Canada, ovunque altro

⚠️ La regione sbagliata è la causa n.1 dei fallimenti di accesso. In caso di dubbio, prova prima Internazionale.
Portale di configurazione: credenziali Dexcom e regione compilate

Avrai bisogno per Freestyle Libre:

  • App LibreLink sul telefono del portatore del sensore, che scansiona attivamente un sensore
  • App LibreLinkUp installata con un account follower (gratuita su App Store / Google Play)
  • Email e password del tuo account follower LibreLinkUp
Passo 5a

Invita una connessione LibreLinkUp

Sul telefono del portatore del sensore: LibreLink → ☰ → App collegate → LibreLinkUp → + Aggiungi connessione. Inserisci l'email del tuo account follower LibreLinkUp.

Accetta l'invito in LibreLinkUp. Lo stato in LibreLink deve passare da In attesa ad Attivo.

LibreLink → connessione LibreLinkUp mostra Attivo
Passo 5b

Inserisci le credenziali LibreLinkUp

Nel portale GlucoLamp, seleziona LibreLink Up. Inserisci email e password del tuo account follower LibreLinkUp.

⚠️ Usa il tuo account LibreLinkUp (follower), non il tuo account sensore LibreLink. Sono separati.

Se segui più di un paziente, seleziona la persona corretta dal menu a tendina.

Portale di configurazione: credenziali LibreLinkUp inserite

Avrai bisogno per Nightscout:

  • Il tuo URL Nightscout (es. https://miosito.fly.dev)
  • Il tuo API Secret (il valore API_SECRET nelle variabili d'ambiente del tuo hosting)
  • Nightscout deve essere accessibile da internet (non solo localhost)
Passo 5a

Trova il tuo URL & API Secret

Il tuo URL Nightscout è l'indirizzo che usi per aprire il tuo dashboard glicemico:

https://yourname.fly.dev
https://yourapp.up.railway.app

Trova il tuo API Secret nelle variabili d'ambiente della tua piattaforma di hosting sotto la chiave API_SECRET.

⚠️ L'API Secret è case-sensitive. Un carattere sbagliato blocca la connessione.
Piattaforma di hosting: variabili d'ambiente che mostrano API_SECRET
Passo 5b

Inserisci l'URL, testa & salva

Nel portale, seleziona Nightscout. Incolla il tuo URL completo (con https://, senza barra finale) e l'API Secret.

Tocca Testa connessione. Dovrebbe apparire la tua ultima lettura. Se fallisce, controlla URL e secret per errori di battitura.

Portale di configurazione: test connessione Nightscout riuscito
Conclusione: Passi 6–7

Salva le impostazioni e guardalo brillare

Passo 6

Salva & Riconnetti

Tocca Salva in fondo al portale. GlucoLamp verificherà le tue credenziali e, se tutto è corretto, mostrerà un messaggio di successo.

GlucoLamp inizierà immediatamente a brillare al tuo livello glicemico in tempo reale.

Portale di configurazione: pulsante Salva, dispositivo in riavvio
Passo 7

Personalizza i tuoi colori

Una volta che la lampada è in funzione, riconnettiti al portale dal tuo Wi-Fi di casa per personalizzare soglie di colore, luminosità e modalità notte.

I valori predefiniti sono un ottimo punto di partenza. Adattali alle esigenze della tua famiglia.

Portale di configurazione: schermata di personalizzazione dei colori

Tutto pronto!

GlucoLamp brilla in tempo reale. Ecco il significato di ogni colore predefinito:

Personalizzali in qualsiasi momento dal portale di configurazione.

Risoluzione dei problemi

Qualcosa non funziona?

Trova il tuo problema qui sotto. La maggior parte dei problemi si risolve in meno di un minuto.

Alimentazione & Hardware

La lampada non si accende
  1. Prova un altro cavo USB-C; alcuni cavi sono solo per la ricarica
  2. Usa un alimentatore da parete invece di una porta USB del computer (5V / 500 mA minimo)
  3. Prova un altro alimentatore

Se niente funziona, contatta il supporto.

La lampada mostra bianco fisso e non cambia

Il bianco fisso indica un errore di avvio o una connessione Wi-Fi fallita. Scollega e ricollega. Se persiste, esegui un reset di fabbrica (vedi sotto) e riconfigura.

Configurazione Wi-Fi

GlucoLamp-XXXX non trovato nella lista Wi-Fi

L'hotspot appare alcuni secondi dopo l'accensione della lampada. Scollega e ricollega, aspetta 30 secondi poi controlla di nuovo la lista Wi-Fi.

La pagina di configurazione a 192.168.4.1 non si apre

Conferma di essere connesso a GlucoLamp-XXXX (non al tuo Wi-Fi di casa). Su Android, tocca Rimani connesso. Digita 192.168.4.1 direttamente nella barra degli indirizzi. Non cercarlo.

La lampada non si connette al Wi-Fi di casa dopo il salvataggio
  • Password: le password Wi-Fi sono case-sensitive.
  • Solo 2,4 GHz: GlucoLamp non supporta il 5 GHz. Usa le impostazioni del router per identificare la banda 2,4 GHz.
  • Distanza: Tieni la lampada vicino al router durante la prima configurazione.

Dati glicemici

Connesso al Wi-Fi ma nessun colore glicemico

Prima conferma che la tua app CGM mostri una lettura in tempo reale. Poi:

  • Aspetta fino a 10 minuti; la prima sincronizzazione richiede un momento
  • Riconnettiti all'hotspot (reset 10 sec) e ricontrolla le credenziali
  • Controlla la lista dispositivi del router per confermare che GlucoLamp abbia accesso a internet
La lampada funzionava ma ha smesso di aggiornarsi
  • Sensore scaduto. Avvia una nuova sessione nell'app CGM
  • Password dell'account CGM cambiata. Aggiorna le credenziali tramite il portale di configurazione
  • Breve interruzione internet. La lampada si riconnette automaticamente

Dexcom

Dexcom: Accesso fallito o errore di autenticazione
  1. Verifica le credenziali su dexcom.com
  2. Se usi Accedi con Google / Apple, imposta prima una password Dexcom autonoma su dexcom.com
  3. Prova l'altra regione (US vs Internazionale)
Dexcom: L'accesso funziona ma non compaiono dati

Nell'app Dexcom conferma: (1) Condivisione è ATTIVA e (2) almeno un follower è aggiunto. Controlla anche di avere una sessione sensore attiva.

Freestyle Libre

Libre: Accesso fallito

Assicurati di usare le credenziali del tuo account follower LibreLinkUp, non il tuo account sensore LibreLink. Verifica di poter accedere all'app LibreLinkUp con queste credenziali.

Libre: “Nessun paziente trovato” dopo l'accesso

La connessione non è ancora attiva. In LibreLink → App collegate → LibreLinkUp, lo stato deve mostrare Attivo (non In attesa). Accetta eventuali inviti in sospeso nell'app LibreLinkUp.

Nightscout

Nightscout: Impossibile connettersi

Apri il tuo URL Nightscout in un browser. Se non si carica, il server è offline. Gli host gratuiti (Render, Railway) possono andare in sleep; apri semplicemente l'URL per svegliarlo. L'URL deve iniziare con https:// senza barra finale.

Nightscout: 401 Non autorizzato

L'API Secret è sbagliato. Ricopialo esattamente dalle variabili d'ambiente; è case-sensitive. Per l'autenticazione con token, aggiungi ?token=IL_TUO_TOKEN all'URL e lascia l'API Secret vuoto.

Reset di fabbrica

Come eseguire il reset di fabbrica di GlucoLamp
⚠️ Il reset di fabbrica cancella tutte le impostazioni (Wi-Fi, credenziali CGM e preferenze). Dovrai riconfigurare da zero.
  1. Trova il piccolo pulsante di reset incassato sul fondo della lampada
  2. Tienilo premuto 10 secondi con uno spillo o una graffetta
  3. Rilascia quando la lampada lampeggia tre volte in rosso

Ancora bloccato? Il nostro team di supporto è felice di aiutarti.

Contatta il supporto →

Pronto per iniziare?

Scopri il monitoraggio glicemico ambientale per tutta la tua famiglia.

Ottieni il tuo GlucoLamp →