Guide d'installation

Configurer votre GlucoLamp

Du déballage à votre première lecture de glucose en direct. Suivez les étapes ci-dessous.

Avant de commencer, assurez-vous d'avoir :

  • GlucoLamp + câble USB-C
  • Adaptateur secteur USB (5V / 500 mA minimum)
  • Téléphone ou ordinateur avec Wi-Fi
  • Nom et mot de passe de votre réseau Wi-Fi
  • Session de capteur CGM active
  • Identifiants de l'application CGM (voir Étape 5)
Configuration matérielle : Étapes 1–4

Alimenter et connecter GlucoLamp

Étape 1

Déballer & Brancher

Sortez GlucoLamp de son emballage et connectez le câble USB-C fourni. Branchez-le sur un adaptateur secteur USB (un chargeur de téléphone standard convient). Évitez les ports USB d'ordinateur ; ils peuvent ne pas fournir assez de puissance.

La lampe s'allume et joue une animation arc-en-ciel au démarrage.

GlucoLamp branché, animation de démarrage arc-en-ciel en cours
Étape 2

Rejoindre le point d'accès Wi-Fi GlucoLamp

Une fois démarré, GlucoLamp crée son propre réseau Wi-Fi. Sur votre téléphone ou ordinateur, ouvrez les Paramètres Wi-Fi et connectez-vous à :

GlucoLamp-XXXX

Le mot de passe est imprimé sur l'étiquette au bas de la lampe.

💡 Sur Android, vous pouvez voir “Pas de connexion internet”. Appuyez sur Rester connecté. C'est normal.
Paramètres Wi-Fi du téléphone : réseau GlucoLamp-XXXX visible
Étape 3

Ouvrir la page de configuration

Une page de configuration devrait s'ouvrir automatiquement dans votre navigateur après la connexion au point d'accès.

Si rien n'apparaît après 10 secondes, ouvrez votre navigateur et tapez directement dans la barre d'adresse :

192.168.4.1

Portail de configuration GlucoLamp ouvert dans le navigateur
Étape 4

Entrer votre Wi-Fi domestique

Dans le portail, appuyez sur Scanner le réseau, sélectionnez votre réseau (SSID), entrez votre mot de passe et suivez les instructions à l'écran.

⚠️ GlucoLamp prend en charge uniquement le Wi-Fi 2,4 GHz. La plupart des routeurs diffusent 2,4 et 5 GHz ; assurez-vous de choisir le réseau 2,4 GHz.
Portail de configuration : champs SSID et mot de passe Wi-Fi
Connecter votre CGM : Étape 5

Lier votre moniteur de glucose

Choisissez votre type de CGM ci-dessous pour voir les étapes exactes pour votre appareil.

Vous aurez besoin pour Dexcom :

  • Application Dexcom avec une session de capteur active (lecture en direct visible dans l'application)
  • Partage Dexcom activé avec au moins un abonné ajouté
  • Votre nom d'utilisateur et mot de passe du compte Dexcom
Étape 5a

Activer le partage & Ajouter un abonné

Dans l'application Dexcom : appuyez sur ☰ → Paramètres → Partager. Activez Partager la glycémie.

Appuyez sur Inviter un abonné et entrez n'importe quelle adresse e-mail (même votre propre deuxième e-mail). La personne n'a pas besoin de suivre activement.

⚠️ Dexcom ne diffuse des données aux applications tierces que lorsqu'au moins un abonné est ajouté. C'est une exigence Dexcom.
Dexcom → Paramètres → Partager : activé, abonné ajouté
Étape 5b

Entrer les identifiants & Sélectionner la région

Dans le portail GlucoLamp, sélectionnez Dexcom. Entrez votre nom d'utilisateur et mot de passe, puis choisissez votre région :

🇺🇸 États-Unis : si votre compte a été créé aux États-Unis
🌍 International : UK, Europe, Australie, Canada, partout ailleurs

⚠️ Mauvaise région est la cause n°1 des échecs de connexion. En cas de doute, essayez d'abord International.
Portail de configuration : identifiants Dexcom et région remplis

Vous aurez besoin pour Freestyle Libre :

  • Application LibreLink sur le téléphone du porteur du capteur, scannant activement un capteur
  • Application LibreLinkUp installée avec un compte abonné (gratuit sur App Store / Google Play)
  • E-mail et mot de passe de votre compte abonné LibreLinkUp
Étape 5a

Inviter une connexion LibreLinkUp

Sur le téléphone du porteur du capteur : LibreLink → ☰ → Applications connectées → LibreLinkUp → + Ajouter une connexion. Entrez l'e-mail de votre compte abonné LibreLinkUp.

Acceptez l'invitation dans LibreLinkUp. Le statut dans LibreLink doit passer de En attente à Actif.

LibreLink → connexion LibreLinkUp affichant Actif
Étape 5b

Entrer les identifiants LibreLinkUp

Dans le portail GlucoLamp, sélectionnez LibreLink Up. Entrez l'e-mail et le mot de passe de votre compte abonné LibreLinkUp.

⚠️ Utilisez votre compte LibreLinkUp (abonné), pas votre compte capteur LibreLink. Ils sont séparés.

Si vous suivez plus d'un patient, sélectionnez la bonne personne dans la liste déroulante.

Portail de configuration : identifiants LibreLinkUp saisis

Vous aurez besoin pour Nightscout :

  • Votre URL Nightscout (ex. https://monsite.fly.dev)
  • Votre Secret API (la valeur API_SECRET dans les variables d'environnement de votre hébergement)
  • Nightscout doit être accessible depuis internet (pas seulement en localhost)
Étape 5a

Trouver votre URL & Secret API

Votre URL Nightscout est l'adresse que vous utilisez pour ouvrir votre tableau de bord de glucose :

https://yourname.fly.dev
https://yourapp.up.railway.app

Trouvez votre Secret API dans les variables d'environnement de votre plateforme d'hébergement sous la clé API_SECRET.

⚠️ Le Secret API est sensible à la casse. Un caractère incorrect bloque la connexion.
Plateforme d'hébergement : variables d'environnement affichant API_SECRET
Étape 5b

Entrer l'URL, tester & enregistrer

Dans le portail, sélectionnez Nightscout. Collez votre URL complète (avec https://, sans barre oblique finale) et le Secret API.

Appuyez sur Tester la connexion. Votre dernière lecture devrait apparaître. En cas d'échec, vérifiez les fautes de frappe dans l'URL et le secret.

Portail de configuration : test de connexion Nightscout réussi
Finalisation : Étapes 6–7

Enregistrez vos paramètres et regardez-le briller

Étape 6

Enregistrer & Se reconnecter

Appuyez sur Enregistrer en bas du portail. GlucoLamp vérifiera vos identifiants et, si tout est correct, affichera un message de succès.

GlucoLamp commencera immédiatement à briller selon votre niveau de glucose en temps réel.

Portail de configuration : bouton Enregistrer, appareil en cours de redémarrage
Étape 7

Personnaliser vos couleurs

Une fois la lampe en marche, reconnectez-vous au portail depuis votre Wi-Fi domestique pour personnaliser les seuils de couleur, la luminosité et le mode nuit.

Les valeurs par défaut sont un excellent point de départ. Ajustez-les selon les besoins de votre famille.

Portail de configuration : écran de personnalisation des couleurs

Tout est prêt !

GlucoLamp brille en temps réel. Voici la signification de chaque couleur par défaut :

Personnalisez-les à tout moment depuis le portail de configuration.

Dépannage

Quelque chose ne fonctionne pas ?

Trouvez votre problème ci-dessous. La plupart des problèmes sont résolus en moins d'une minute.

Alimentation & Matériel

La lampe ne s'allume pas
  1. Essayez un autre câble USB-C ; certains câbles servent uniquement à charger
  2. Utilisez un adaptateur secteur plutôt qu'un port USB d'ordinateur (5V / 500 mA minimum)
  3. Essayez un autre adaptateur secteur

Si rien ne fonctionne, contactez le support.

La lampe affiche du blanc fixe et ne change pas

Blanc fixe signifie une erreur de démarrage ou une connexion Wi-Fi échouée. Débranchez et rebranchez. Si cela persiste, effectuez une réinitialisation usine (voir ci-dessous) et configurez à nouveau.

Configuration Wi-Fi

Impossible de trouver GlucoLamp-XXXX dans la liste Wi-Fi

Le point d'accès apparaît quelques secondes après l'allumage de la lampe. Débranchez et rebranchez, attendez 30 secondes puis vérifiez à nouveau votre liste Wi-Fi.

La page de configuration à 192.168.4.1 ne s'ouvre pas

Confirmez que vous êtes connecté à GlucoLamp-XXXX (pas à votre Wi-Fi domestique). Sur Android, appuyez sur Rester connecté. Tapez 192.168.4.1 directement dans la barre d'adresse. Ne le recherchez pas.

La lampe ne se connecte pas au Wi-Fi domestique après l'enregistrement
  • Mot de passe : les mots de passe Wi-Fi sont sensibles à la casse.
  • 2,4 GHz uniquement : GlucoLamp ne prend pas en charge le 5 GHz. Utilisez les paramètres de votre routeur pour identifier la bande 2,4 GHz.
  • Distance : Gardez la lampe près du routeur lors de la première configuration.

Données de glucose

Connecté au Wi-Fi mais aucune couleur de glucose

Confirmez d'abord que votre application CGM affiche une lecture en direct. Ensuite :

  • Attendez jusqu'à 10 minutes ; la première synchronisation prend un moment
  • Reconnectez-vous au point d'accès (réinitialisation 10 sec) et revérifiez vos identifiants
  • Vérifiez la liste des appareils de votre routeur pour confirmer que GlucoLamp a accès à internet
La lampe fonctionnait mais a arrêté de se mettre à jour
  • Capteur expiré. Démarrez une nouvelle session dans votre application CGM
  • Mot de passe du compte CGM modifié. Mettez à jour les identifiants via le portail de configuration
  • Courte panne internet. La lampe se reconnecte automatiquement

Dexcom

Dexcom : Connexion échouée ou erreur d'authentification
  1. Vérifiez vos identifiants sur dexcom.com
  2. Si vous utilisez Se connecter avec Google / Apple, définissez d'abord un mot de passe Dexcom indépendant sur dexcom.com
  3. Essayez l'autre région (US vs International)
Dexcom : La connexion fonctionne mais aucune donnée n'apparaît

Dans l'application Dexcom, confirmez : (1) Partage est ACTIVÉ et (2) au moins un abonné est ajouté. Vérifiez aussi que vous avez une session de capteur active.

Freestyle Libre

Libre : Connexion échouée

Assurez-vous d'utiliser les identifiants de votre compte abonné LibreLinkUp, pas votre compte capteur LibreLink. Vérifiez que vous pouvez vous connecter à l'application LibreLinkUp avec ces informations.

Libre : “Aucun patient trouvé” après la connexion

La connexion n'est pas encore active. Dans LibreLink → Applications connectées → LibreLinkUp, le statut doit afficher Actif (pas En attente). Acceptez toute invitation en attente dans l'application LibreLinkUp.

Nightscout

Nightscout : Impossible de se connecter

Ouvrez votre URL Nightscout dans un navigateur. Si elle ne se charge pas, le serveur est hors ligne. Les hébergeurs gratuits (Render, Railway) peuvent être en veille ; ouvrez simplement l'URL pour le réveiller. L'URL doit commencer par https:// sans barre oblique finale.

Nightscout : 401 Non autorisé

Le Secret API est incorrect. Recopiez-le exactement depuis vos variables d'environnement ; il est sensible à la casse. Pour l'authentification par token, ajoutez ?token=VOTRE_TOKEN à l'URL et laissez le Secret API vide.

Réinitialisation usine

Comment réinitialiser GlucoLamp en usine
⚠️ La réinitialisation usine efface tous les paramètres (Wi-Fi, identifiants CGM et préférences). Vous devrez tout reconfigurer.
  1. Trouvez le petit bouton de réinitialisation enfoncé au bas de la lampe
  2. Maintenez-le enfoncé 10 secondes avec une épingle ou un trombone
  3. Relâchez quand la lampe clignote trois fois en rouge

Toujours bloqué ? Notre équipe support est là pour vous aider.

Contacter le support →

Prêt à commencer ?

Découvrez le monitoring ambiant de glucose pour toute votre famille.

Obtenir votre GlucoLamp →